2
00:01:49,944 --> 00:01:52,613
در حال سقوط است. در حال سقوط است!

3
00:01:52,863 --> 00:01:56,534
یک پرنده کوچک از آسمان در حال سقوط است.

4
00:01:56,909 --> 00:01:58,452
سریع آن را بردارید.

5
00:02:04,875 --> 00:02:05,501
قضیه چیه؟

6
00:02:05,751 --> 00:02:07,461
چگونه می توانستم بدانم؟

7
00:02:18,264 --> 00:02:20,558
بچه ها را سریع از ماشین پیاده کنید.

8
00:02:22,935 --> 00:02:27,231
عجله کن بیرون از ماشین

9
00:02:32,862 --> 00:02:34,530
کمک کنید

10
00:03:47,687 --> 00:03:49,397
پروفسور لیو، هر گونه پیشرفت در...

11
00:03:49,647 --> 00:03:50,773
فاجعه ای که چند روز قبل اتفاق افتاد؟

12
00:03:51,232 --> 00:03:54,485
استاد، نظری در مورد فاجعه دارید؟

13
00:03:56,487 --> 00:03:59,031
شنیده شده که هیولاها در حال هجوم هستند...

14
00:03:59,323 --> 00:04:00,533
زمین آیا ممکن است؟

15
00:04:02,034 --> 00:04:04,620
ببخشید

16
00:04:17,007 --> 00:04:18,217
داده ها را در رایانه وارد کنید.

17
00:04:18,843 --> 00:04:20,469
زو چیگوانگ، شکل موج به نظر تاب خورده است.

18
00:04:25,391 --> 00:04:26,600
دلیل را بیابید و گزارش دهید.

19
00:04:26,892 --> 00:04:29,270
زو بیا و نگاه کن

20
00:04:29,937 --> 00:04:31,313
مشکل در سیستم ارتباطی

21
00:04:32,565 --> 00:04:34,734
نگاه کن این دو هم از کار افتاده.

22
00:04:37,653 --> 00:04:40,698
چن، ضبط کنید و به استاد گزارش دهید.

23
00:04:41,866 --> 00:04:42,742
استاد اینجاست

24
00:04:44,952 --> 00:04:45,786
گزارش دهی

25
00:04:46,203 --> 00:04:48,372
موج شدیدی به مرکز کنترل برخورد کرد.

26
00:04:49,707 --> 00:04:51,167
سیستم ارتباطی از کار افتاده است.

27
00:05:14,023 --> 00:05:16,233
چن، با مهندسان تماس بگیرید و

28
00:05:16,442 --> 00:05:17,943
اکنون مرکز انتقال شماره 3 را تعمیر کنید.

29
00:05:18,194 --> 00:05:18,986
بله.

30
00:05:19,236 --> 00:05:21,447
نگهش دار سیستم فراموج را راه اندازی کنید.

31
00:05:21,739 --> 00:05:22,823
زو چیگوانگ

32
00:05:23,073 --> 00:05:24,950
گزارش فاجعه شهر را به من بدهید.

33
00:05:25,201 --> 00:05:26,160
بله.

34
00:05:48,891 --> 00:05:49,725
پروفسور

35
00:05:51,811 --> 00:05:52,603
زو چیگوانگ

36
00:05:52,853 --> 00:05:54,897
این موج قوی از فضای بیرونی بیرون آمد.

37
00:05:55,105 --> 00:05:56,148
آن را پیگیری کنید.

38
00:05:56,440 --> 00:05:58,192
پروفسور، این گزارش فاجعه شهر است.

39
00:05:58,484 --> 00:06:00,486
10 مایلی دورتر از اینجا، زلزله می آید...

40
00:06:00,736 --> 00:06:02,279
قدر 12 در کوه شیطان

41
00:06:08,244 --> 00:06:11,747
این آتشفشان 2000 سال خاموش بوده است.

42
00:06:11,997 --> 00:06:13,290
چطور ممکن است ناگهان فوران کند!

43
00:06:14,542 --> 00:06:15,668
ممکنه...

44
00:06:18,796 --> 00:06:19,255
پروفسور

45
00:06:19,463 --> 00:06:21,715
زلزله

46
00:06:41,569 --> 00:06:42,403
زو مین

47
00:06:43,529 --> 00:06:44,321
پروفسور

48
00:06:44,864 --> 00:06:46,782
آرام بمان. به کار خود ادامه دهید.

49
00:06:46,991 --> 00:06:47,783
پروفسور

50
00:06:47,992 --> 00:06:50,953
حداقل با مرکز زلزله تماس بگیرید و...

51
00:06:51,161 --> 00:06:52,079
علت زلزله را دریابید

52
00:06:52,371 --> 00:06:53,205
بله.

53
00:06:55,875 --> 00:06:56,750
کیگوانگ،

54
00:06:57,001 --> 00:06:59,003
ردیابی کامپیوتری را روی مانت شروع کنید

55
00:06:59,628 --> 00:07:00,504
بله

56
00:07:01,964 --> 00:07:04,049
بخش ارتباطات ماهواره ای

57
00:07:04,258 --> 00:07:05,175
آماده شو

58
00:07:05,718 --> 00:07:08,721
عرض جغرافیایی شمالی 205.6! طول شرقی 131.8

59
00:07:13,934 --> 00:07:16,312
استاد سیستم ردیابی آماده است.

60
00:07:18,522 --> 00:07:20,357
ما کوه شیطان را روی اسکنر قفل کرده ایم

61
00:07:21,066 --> 00:07:21,609
گزارش دهید.

62
00:07:21,901 --> 00:07:24,153
ما ردیابی روی کوه را آغاز کرده ایم.

63
00:07:28,616 --> 00:07:32,786
10، 9، 8، 7، 6

64
00:07:33,037 --> 00:07:38,417
<i>51413121110</i>

65
00:07:57,394 --> 00:07:58,228
این چیه؟

66
00:07:58,479 --> 00:07:59,563
پروفسور!

67
00:08:10,699 --> 00:08:12,701
پروفسور، ما دخالت داریم

68
00:08:27,675 --> 00:08:30,970
بشنوید ای انسانها من پرنسس الزیبوب هستم.

69
00:08:31,428 --> 00:08:33,389
من زمین را فتح کردم

70
00:08:33,847 --> 00:08:36,934
من الان استاد جدید شما هستم

71
00:08:38,477 --> 00:08:40,270
فاجعه فقط یک مثال کوچک بود...

72
00:08:40,604 --> 00:08:42,982
از قدرت بزرگ من

73
00:08:43,732 --> 00:08:46,110
فقط باید تسلیم من بشی

74
00:08:46,360 --> 00:08:49,446
یا نسل بشر را نابود خواهم کرد.

75
00:08:49,697 --> 00:08:50,739
هیچ کس نمی تواند در امان بماند.

76
00:08:57,204 --> 00:08:58,038
زو چیگوانگ

77
00:08:58,288 --> 00:09:00,290
به ردیابی کوه شیطان ادامه دهید،

78
00:09:00,499 --> 00:09:03,293
تجزیه و تحلیل داده ها ...

79
00:09:03,502 --> 00:09:04,712
و دریابید که شیطان از کجا آمده است.

80
00:09:04,962 --> 00:09:05,879
بله.

81
00:09:09,258 --> 00:09:10,217
رایما و شیائو لونگ کجا هستند؟

82
00:09:26,275 --> 00:09:27,276
رایما، برای توست.

83
00:09:29,069 --> 00:09:29,945
من بلافاصله برمی گردم.

84
00:09:30,487 --> 00:09:31,196
الان میرم ستاد.

85
00:09:31,447 --> 00:09:32,698
لینلین، تو شیائو هو را به خانه برگردانی.

86
00:09:34,742 --> 00:09:38,787
شیائو لونگ، عجله کن.

87
00:09:44,752 --> 00:09:47,796
ما تماس هایی دریافت کرده ایم ...

88
00:09:48,047 --> 00:09:50,174
از سراسر جهان

89
00:09:50,424 --> 00:09:52,468
تقریباً همه در یک زمان،

90
00:09:52,760 --> 00:09:56,764
پالایشگاه ها، پایانه های اتوبوسرانی، کارخانه ها و

91
00:09:57,014 --> 00:10:00,225
و مدارس دچار موج برق شد.

92
00:10:00,434 --> 00:10:01,935
صدمات جدی داره

93
00:10:03,270 --> 00:10:07,483
این امکان وجود دارد که انسان روی زمین باشد

94
00:10:07,691 --> 00:10:11,111
با شدیدترین تهاجم روبرو هستند

95
00:10:11,361 --> 00:10:13,781
همانطور که شاهزاده الزیبوب بیان کرد.

96
00:10:16,658 --> 00:10:19,036
پرنسس الزیبوب چیست؟

97
00:10:19,286 --> 00:10:21,747
پروفسور لیو به شما توضیح خواهد داد.

98
00:10:26,543 --> 00:10:29,588
این موجودی در سطح بالاتر است.

99
00:10:30,506 --> 00:10:33,675
ممکن است این انسان باشد...

100
00:10:33,926 --> 00:10:35,928
عصر یخبندان روی زمین

101
00:10:36,637 --> 00:10:37,888
20 میلیون سال پیش،

102
00:10:38,097 --> 00:10:40,849
بعد از فاجعه یخبندان، آنها هستند

103
00:10:41,100 --> 00:10:43,102
در درونی ترین مناطق زمین دفن شده است.

104
00:10:43,352 --> 00:10:45,896
اما آنها هنوز زنده هستند.

105
00:10:46,230 --> 00:10:47,064
برعکس،

106
00:10:47,272 --> 00:10:50,818
آنها با محیط سازگار شدند.

107
00:10:51,401 --> 00:10:53,987
حالا آنها احساس می کنند که نیازی ندارند

108
00:10:54,238 --> 00:10:55,906
زیر زمین دفن شود

109
00:10:56,281 --> 00:10:57,991
بنابراین من پیشنهاد می کنم که باید

110
00:10:58,242 --> 00:11:00,786
اکنون "BDX Plan" را اجرا کنید.

111
00:11:01,120 --> 00:11:03,997
پروفسور لیو، شما مسئول آن خواهید بود.

112
00:11:04,581 --> 00:11:06,500
شما باید موفق شوید.

113
00:11:16,051 --> 00:11:18,804
اسپکتر اسکلت و هیولای یخی، بیرون بیایید

114
00:11:46,999 --> 00:11:47,833
گوش کن

115
00:11:48,208 --> 00:11:50,794
ما برگشتیم روی زمین

116
00:11:54,464 --> 00:11:56,175
قدرت خود را نشان دهید

117
00:11:56,466 --> 00:12:00,220
و انسانها را نابود کند

118
00:12:00,762 --> 00:12:03,140
برای از بین بردن تهاجم پرنسس الزیبوب

119
00:12:03,390 --> 00:12:04,683
و برای محافظت از شهرهایمان،

120
00:12:05,058 --> 00:12:06,727
اعلام میکنم از این به بعد

121
00:12:07,019 --> 00:12:09,730
مرکز تحقیقات در حالت اضطراری است.

122
00:12:09,980 --> 00:12:10,814
درسته

123
00:12:15,819 --> 00:12:18,530
کیگوانگ، شما اکنون پست من را می گیرید.

124
00:12:18,780 --> 00:12:19,615
بله.

125
00:12:23,035 --> 00:12:23,744
ریه، حداقل...

126
00:12:23,994 --> 00:12:24,786
بله

127
00:12:24,995 --> 00:12:27,873
حفاظت را اجرا کنید.

128
00:12:28,081 --> 00:12:28,957
بله.

129
00:12:32,211 --> 00:12:33,629
رایما با من بیا

130
00:12:33,879 --> 00:12:35,005
باشه

131
00:13:18,006 --> 00:13:24,304
رایما، این کار تحقیقاتی من است

132
00:13:24,596 --> 00:13:26,014
برای چندین سال

133
00:13:26,223 --> 00:13:26,807
Inframan

134
00:13:27,057 --> 00:13:27,724
من می بینم

135
00:13:27,975 --> 00:13:30,686
برای مقابله با تهاجم،

136
00:13:30,936 --> 00:13:32,020
باید کسی باشد که صاحب

137
00:13:32,229 --> 00:13:33,689
قدرت و توانایی غیر معمول

138
00:13:34,064 --> 00:13:36,817
بیشتر دستگاه های پیچیده کاشته می شوند

139
00:13:37,067 --> 00:13:38,860
... در بدنش

140
00:13:39,569 --> 00:13:40,445
سپس نوع خاص ...

141
00:13:43,031 --> 00:13:46,034
هورمون بیولوژیکی تزریق می شود.

142
00:13:46,493 --> 00:13:49,663
با موج الکتریکی،

143
00:13:50,289 --> 00:13:52,124
او تولید خواهد کرد

144
00:13:52,374 --> 00:13:56,795
قدرتی قدرتمند که ...

145
00:13:57,087 --> 00:13:59,506
مقاوم در برابر آب، آتش و رعد و برق

146
00:13:59,840 --> 00:14:02,384
آنقدر قوی است که در برابر شیطان مقاومت کند.

147
00:14:02,634 --> 00:14:04,886
پروفسور متوجه شدم

148
00:14:05,178 --> 00:14:06,471
لطفا مرا به یک Inframan تبدیل کنید

149
00:14:06,722 --> 00:14:10,600
رایما، درد شدیدی خواهی داشت.

150
00:14:10,976 --> 00:14:12,978
شاید زندگی شما نیز در خطر باشد.

151
00:14:13,979 --> 00:14:18,025
آیا واقعا تصمیم خود را گرفته اید؟

152
00:14:18,275 --> 00:14:19,568
برای محافظت از بشریت ...

153
00:14:19,818 --> 00:14:22,279
من حاضرم این کار را انجام دهم.

154
00:14:49,348 --> 00:14:50,223
چطوره؟

155
00:14:50,474 --> 00:14:53,268
نگران نباشید. من خوبم

156
00:14:53,518 --> 00:14:54,895
لطفا ادامه دهید.

157
00:16:33,285 --> 00:16:34,119
چشم جادوگر

158
00:16:35,996 --> 00:16:37,414
پرنسس من، چه کاری می توانم برای شما انجام دهم؟

159
00:16:37,706 --> 00:16:39,040
سیستم کنترل حمل و نقل را راه اندازی کنید

160
00:16:39,291 --> 00:16:41,251
من می خواهم هیولای یخی را ببینم.

161
00:16:41,501 --> 00:16:42,335
بله.

162
00:16:53,096 --> 00:16:56,475
پرنسس من، بگذار همه مردم روی زمین را بکشم

163
00:16:56,725 --> 00:16:57,809
آیا شما در حال حاضر ...

164
00:16:58,101 --> 00:16:59,394
اکنون دشمن قدرتمندی وجود دارد؟

165
00:16:59,644 --> 00:17:00,687
این یک تهدید بزرگ برای ما است.

166
00:17:02,397 --> 00:17:03,523
به من بگو

167
00:17:03,773 --> 00:17:06,026
که ما را از حکومت بر جهان باز می دارد.

168
00:17:06,234 --> 00:17:08,653
مرا بفرست تا این دشمن را نابود کنم.

169
00:17:09,404 --> 00:17:10,864
مته جهش یافته را دریافت کنید،

170
00:17:11,114 --> 00:17:12,532
گیاه هیولا بیرون.

171
00:17:12,782 --> 00:17:13,909
بله.

172
00:17:25,795 --> 00:17:27,631
پرنسس من،

173
00:17:39,684 --> 00:17:42,479
لطفا ما را بفرستید

174
00:17:42,729 --> 00:17:44,648
قدرت خود را به آنها نشان دهیم.

175
00:17:45,815 --> 00:17:46,691
نگاه کن

176
00:17:47,817 --> 00:17:49,819
این بزرگترین مرکز تحقیقاتی است.

177
00:17:53,448 --> 00:17:55,367
او رئیس بخش لیو ینگده است.

178
00:17:55,659 --> 00:17:57,410
وقتی به زمین برگشتیم،

179
00:17:57,744 --> 00:17:59,579
ما نمی توانیم از آنها پنهان شویم.

180
00:18:00,622 --> 00:18:03,583
این مانع اصلی در اداره زمین است

181
00:18:04,167 --> 00:18:06,169
بنابراین مهمترین کار این است که ...

182
00:18:06,419 --> 00:18:08,505
تا آنها را به طور کامل از بین ببریم.

183
00:18:10,090 --> 00:18:13,885
به شما دستور می دهم در دوره های جداگانه تهاجم کنید

184
00:18:14,678 --> 00:18:15,637
فورا برو

185
00:21:20,905 --> 00:21:21,865
چیگوانگ، چیگوانگ-

186
00:21:22,157 --> 00:21:22,991
شیطان احاطه کرده است...

187
00:21:23,241 --> 00:21:26,369
ساختمان پژوهش

188
00:21:26,661 --> 00:21:28,663
چی گفتی؟

189
00:21:51,936 --> 00:21:52,771
سریع، درک کنید

190
00:22:23,760 --> 00:22:25,345
اسلحه را بگیرید و به آنها شلیک کنید.

191
00:24:47,528 --> 00:24:48,905
چیگوانگ، مشکل چیست؟

192
00:24:49,155 --> 00:24:52,408
استاد، مرکز مورد حمله شیاطین قرار می گیرد.

193
00:24:52,659 --> 00:24:53,701
منبع تغذیه آسیب دیده است.

194
00:24:54,535 --> 00:24:56,454
شما باید در 1 دقیقه برق را بازیابی کنید

195
00:24:56,663 --> 00:24:58,164
یا رایما خواهد مرد.

196
00:24:58,414 --> 00:24:59,540
متوجه شدم

197
00:26:37,305 --> 00:26:39,766
رایما...

198
00:26:43,478 --> 00:26:44,228
پروفسور

199
00:26:57,617 --> 00:26:59,827
آیا تغییری در بدن خود احساس می کنید؟

200
00:27:00,119 --> 00:27:01,496
احساس می کنم پر از قدرت هستم.

201
00:27:18,596 --> 00:27:21,599
احساس می کنم شکست ناپذیر هستم.

202
00:27:21,849 --> 00:27:24,018
من می توانم چیزهای دوردست را ببینم و بشنوم

203
00:27:24,393 --> 00:27:27,355
صدای عجیبی می شنوم

204
00:27:28,773 --> 00:27:30,900
شما اکنون قدرت یک Inframan را دارید.

205
00:27:31,150 --> 00:27:33,694
شیطان به مرکز حمله می کند ...

206
00:27:41,285 --> 00:27:42,411
و ریه در حال حاضر.

207
00:27:48,334 --> 00:27:49,043
رایما

208
00:27:49,293 --> 00:27:51,963
من به شما دستور می دهم ریه را نجات دهید.

209
00:27:52,213 --> 00:27:53,005
بله.

210
00:27:59,554 --> 00:28:00,346
نگاه کن

211
00:28:02,223 --> 00:28:03,307
او کیست؟

212
00:28:03,641 --> 00:28:04,642
Inframan

213
00:28:04,892 --> 00:28:05,893
این Inframan است!

214
00:28:42,513 --> 00:28:43,306
بمب آتش

215
00:30:06,889 --> 00:30:07,682
بمب آتش

216
00:30:51,350 --> 00:30:52,893
تو کی هستی؟

217
00:30:54,937 --> 00:30:56,397
چی میخوای؟

218
00:30:57,064 --> 00:30:58,691
پرنسس، بگذار او را بکشم

219
00:30:58,941 --> 00:31:00,443
برای انتقام گرفتن از پلانت

220
00:31:03,571 --> 00:31:06,615
نگهش دار او اولین گروگان من است

221
00:31:06,866 --> 00:31:08,367
من نمی خواهم او بمیرد.

222
00:31:09,076 --> 00:31:11,662
زو مین، به دستور من گوش کن

223
00:31:12,413 --> 00:31:15,124
یا تو مرده ای

224
00:31:16,751 --> 00:31:21,464
من... من

225
00:31:22,631 --> 00:31:25,176
چشم جادوگر، او را برای فرار مغزها ببر.

226
00:31:26,135 --> 00:31:27,094
بله.

227
00:32:18,187 --> 00:32:20,856
چشم، اعصاب حافظه مین را بگذار

228
00:32:21,107 --> 00:32:23,776
و سایر اعصاب با هم

229
00:32:45,506 --> 00:32:48,509
زو مین، وفاداری خود را به شاهزاده خانم قول بده.

230
00:32:50,010 --> 00:32:52,805
پرنسس، من برای همیشه خدمتکار تو خواهم بود.

231
00:33:07,319 --> 00:33:10,739
پروفسور، من به کوه شیطان می روم

232
00:33:11,157 --> 00:33:13,492
برای نجات مین و سپس ...

233
00:33:13,784 --> 00:33:17,121
نه، دشمن بسیار قدرتمند است.

234
00:33:18,414 --> 00:33:20,082
شما با آنها همخوانی ندارید

235
00:33:22,084 --> 00:33:26,755
صبر کنید تا Thunder Fist را تولید کنم.

236
00:33:27,715 --> 00:33:30,217
شما این قدرت را خواهید داشت که آنها را نابود کنید.

237
00:33:31,302 --> 00:33:32,344
مشت تندر؟

238
00:33:32,720 --> 00:33:34,847
بله، تندر فیست.

239
00:33:40,352 --> 00:33:40,936
قضیه چیه؟

240
00:33:41,187 --> 00:33:42,480
پروفسور، زو مین برگشت.

241
00:33:42,730 --> 00:33:43,647
از او بخواهید که به اینجا بیاید.

242
00:33:46,108 --> 00:33:47,067
زو مین برگشت.

243
00:33:49,570 --> 00:33:53,157
چطوری؟ ما به دنبال شما هستیم

244
00:33:54,825 --> 00:33:57,161
یه چیزی بگو

245
00:33:59,788 --> 00:34:01,040
مشکل چیست؟

246
00:34:01,582 --> 00:34:04,043
زو مین، چه بلایی سرت اومده؟

247
00:34:04,627 --> 00:34:06,754
هیچی.

248
00:34:12,843 --> 00:34:14,011
ماشینم مشکل داشت

249
00:34:16,764 --> 00:34:24,438
گم شده بودم و راه خروج را پیدا کردم.

250
00:34:24,688 --> 00:34:27,858
من فکر کردم توسط شیاطین گرفتار شده اید.

251
00:34:28,275 --> 00:34:31,612
شیاطین؟ نه...نه...

252
00:34:36,992 --> 00:34:38,994
زو مین کجا بودی لعنتی؟

253
00:34:39,662 --> 00:34:40,037
خیر

254
00:34:40,329 --> 00:34:42,998
رایما، شاید او شوکه شده است.

255
00:34:43,249 --> 00:34:44,667
بذار استراحت کنه

256
00:34:55,719 --> 00:34:58,097
پروفسور، مشکلی با زو مین وجود دارد.

257
00:35:02,101 --> 00:35:03,394
شیائو لونگ، مراقب او باشید.

258
00:35:03,644 --> 00:35:04,603
بله.

259
00:35:11,652 --> 00:35:13,445
زو مین، برو

260
00:35:13,654 --> 00:35:15,698
طرح طراحی Inframan را برای من دریافت کنید

261
00:35:20,077 --> 00:35:22,121
زو مین چیکار میکنی؟

262
00:37:42,636 --> 00:37:43,512
زو مین.

263
00:37:53,021 --> 00:37:53,856
چی؟

264
00:37:56,024 --> 00:37:56,984
زو مین.

265
00:38:01,572 --> 00:38:02,698
زو مین چیکار میکنی؟

266
00:39:44,591 --> 00:39:47,636
شما دو نفر از مین برای شاهزاده خانم نگهبانی می دهید.

267
00:39:47,928 --> 00:39:50,347
من از این بچه مراقبت می کنم.

268
00:39:50,556 --> 00:39:51,431
بله.

269
00:41:47,714 --> 00:41:49,299
به Inframan تغییر دهید

270
00:42:08,777 --> 00:42:09,736
سان جا

271
00:42:15,325 --> 00:42:16,118
ریه.

272
00:43:19,306 --> 00:43:20,515
سان جا.

273
00:43:57,886 --> 00:43:58,929
سان جا

274
00:44:03,642 --> 00:44:04,893
سان جا

275
00:44:35,674 --> 00:44:41,304
غول.

276
00:46:30,747 --> 00:46:32,707
چه اینفرامن چینی!

277
00:46:33,083 --> 00:46:35,335
شما 3 تا از شیاطین من را کشتید.

278
00:46:36,544 --> 00:46:37,295
مته جهش یافته،

279
00:46:37,963 --> 00:46:39,798
شما و مین برای بمباران مرکز می روید

280
00:46:47,180 --> 00:46:48,014
چشم جادوگر،

281
00:46:48,431 --> 00:46:50,100
طرح طرح

282
00:46:50,350 --> 00:46:51,434
روی صفحه نمایش

283
00:46:52,686 --> 00:46:56,189
میخوام بدونم اینفرامن چقدر خوبه

284
00:46:56,731 --> 00:46:57,941
پرنسس، آماده است.

285
00:47:05,115 --> 00:47:07,409
فریز کنید. دست را بزرگ کنید.

286
00:47:14,165 --> 00:47:17,502
پس این خورشید جا است.

287
00:47:22,090 --> 00:47:24,342
بیا آنجا سرگرم کننده است.

288
00:47:29,931 --> 00:47:32,684
شیائو هو، برگرد. ما نیاز به استراحت داریم.

289
00:47:32,892 --> 00:47:35,061
خواهر می، رایما Inframan شد.

290
00:47:35,353 --> 00:47:37,689
آیا شیطان دوباره ظاهر می شود؟

291
00:47:38,148 --> 00:47:38,940
من نمی دانم.

292
00:47:39,149 --> 00:47:41,526
اما رایما به ما یادآوری می کند که بسیار مراقب باشیم.

293
00:47:41,776 --> 00:47:42,444
بی پروا نباش

294
00:47:42,694 --> 00:47:44,487
خواهر می، Infrawoman وجود دارد؟

295
00:47:44,738 --> 00:47:47,115
من آرزو دارم یک Inframan باشم

296
00:47:47,365 --> 00:47:50,493
اما الزاماتی وجود دارد

297
00:47:50,744 --> 00:47:51,870
الزامات چیست؟

298
00:47:53,747 --> 00:47:57,500
اول سلامتی دوم، شجاعت

299
00:47:57,792 --> 00:48:00,503
ثالثاً ایثار.

300
00:48:00,795 --> 00:48:03,173
می، آیا من واجد شرایط هستم؟

301
00:48:04,924 --> 00:48:07,052
تو مرغ

302
00:48:07,302 --> 00:48:08,762
تو به من می خندی!

303
00:48:09,054 --> 00:48:10,430
نرو

304
00:48:10,972 --> 00:48:11,723
مرغ بیا

305
00:48:12,307 --> 00:48:13,224
فرار نکن

306
00:48:13,975 --> 00:48:15,727
مرغ بیا

307
00:48:16,019 --> 00:48:17,020
فرار نکن

308
00:48:19,731 --> 00:48:20,190
فرار نکن

309
00:48:20,440 --> 00:48:22,567
مرغ بیا

310
00:48:24,069 --> 00:48:25,403
تو به من قلدری می کنی من تو را می زنم.

311
00:48:25,653 --> 00:48:28,656
توقف کنید. ما همیشه اینجا می آییم.

312
00:48:28,907 --> 00:48:30,033
چرا ما تا به حال سوراخی در اینجا ندیده ایم؟

313
00:48:32,494 --> 00:48:34,537
من فکر می کنم شیطان باید در درون باشد.

314
00:48:35,538 --> 00:48:36,581
شما می گویید که در داخل شیطان هستند.

315
00:48:36,831 --> 00:48:39,292
تو جسور هستی برو نگاه کن

316
00:48:39,834 --> 00:48:41,461
باشه چیزی برای ترس نیست.

317
00:49:00,897 --> 00:49:01,356
شیائو هو کجاست؟

318
00:49:01,564 --> 00:49:03,024
او داخل است.

319
00:49:04,067 --> 00:49:05,902
شیائو هو، داخل نرو.

320
00:49:14,202 --> 00:49:15,620
زو مین بیا داخل

321
00:49:18,790 --> 00:49:19,958
اتاق فشرده سازی اینجاست.

322
00:49:20,250 --> 00:49:21,835
زو مین، دینامیت را در آنجا قرار دهید.

323
00:49:22,085 --> 00:49:23,461
ساختمان تکه تکه خواهد شد.

324
00:50:04,502 --> 00:50:06,463
شیائو هو ... شیائو هو ...

325
00:50:08,089 --> 00:50:09,215
چرا بیرون نمیاد؟

326
00:50:09,757 --> 00:50:11,801
لینلین، اینجا صبر کن من میرم داخل

327
00:50:12,093 --> 00:50:13,720
نه منم میرم

328
00:50:13,928 --> 00:50:16,306
اوه، بیا! من زیاد نخواهم بود

329
00:50:23,646 --> 00:50:26,107
باشه چه جهنمی!

330
00:50:35,867 --> 00:50:36,868
شیائو هو

331
00:50:43,374 --> 00:50:44,417
شیائو هو

332
00:50:53,927 --> 00:50:54,928
شیائو هو

333
00:50:56,971 --> 00:50:58,348
شیائو هو، چه کار می کنی؟

334
00:51:08,316 --> 00:51:13,321
او را ببند من می خواهم هر دوی شما را دفن کنید و

335
00:51:13,988 --> 00:51:17,992
با این ساختمان تکه تکه شده است.

336
00:51:18,868 --> 00:51:21,079
زو مین، سرب را بیرون بکش.

337
00:51:21,371 --> 00:51:22,163
بله.

338
00:51:42,934 --> 00:51:43,685
لینلین

339
00:51:48,398 --> 00:51:49,190
از کی عصبانی هستی؟

340
00:51:49,482 --> 00:51:51,609
شیائو هو. او با من بازی نمی کند.

341
00:51:52,068 --> 00:51:52,735
من می بینم.

342
00:51:53,027 --> 00:51:54,821
من با شما بازی خواهم کرد. اجازه دهید من یک تلنگر انجام دهم. تماشا کن

343
00:51:56,656 --> 00:51:59,409
نه من می خواهم بروم داخل غار.

344
00:52:00,076 --> 00:52:00,868
غار؟

345
00:52:02,704 --> 00:52:03,204
کجا؟

346
00:52:03,454 --> 00:52:05,540
وجود دارد. شیائو هو متوجه شد.

347
00:52:05,790 --> 00:52:09,794
می هم داخل شده. من اجازه ندارم.

348
00:52:10,545 --> 00:52:12,255
اینجا بمان. جایی نرو

349
00:52:19,012 --> 00:52:21,723
بیا بریم بیرون

350
00:52:50,126 --> 00:52:51,085
می... شیائو هو...

351
00:52:56,466 --> 00:52:58,217
Inframan

352
00:53:13,566 --> 00:53:16,027
دوباره Inframan است!

353
00:53:16,402 --> 00:53:18,237
مته جهش یافته، حرکت نکنید.

354
00:53:19,113 --> 00:53:21,449
ابتدا لیو ینگده را برای پرداخت بدهی بگیرید.

355
00:53:21,699 --> 00:53:22,450
بله.

356
00:53:27,747 --> 00:53:28,414
رایما...

357
00:53:31,209 --> 00:53:32,460
قدرت رعد و برق را منتقل کند

358
00:53:32,877 --> 00:53:33,670
بله.

359
00:53:34,462 --> 00:53:36,422
ولتاژ را تا 7300 درجه افزایش دهید

360
00:53:45,682 --> 00:53:47,141
لیزر سرعت نور را شروع کنید

361
00:53:47,725 --> 00:53:48,601
درسته

362
00:53:58,945 --> 00:54:01,239
استاد، قدرت رسیده است

363
00:54:01,489 --> 00:54:02,949
10000 میلیارد وات بر سانتی متر

364
00:54:09,038 --> 00:54:10,248
لیزر را کم کنید.

365
00:54:11,290 --> 00:54:12,166
بله.

366
00:54:17,046 --> 00:54:18,548
رایما، نگاه کن

367
00:54:24,637 --> 00:54:25,388
آن را بپوشان.

368
00:54:26,347 --> 00:54:28,725
این Thunder Fist می تواند لیزر تولید کند

369
00:54:29,016 --> 00:54:32,395
که دارای 10000 وات بر سانتی متر است.

370
00:54:32,687 --> 00:54:37,066
آنها همه چیز را در محدوده نابود می کنند

371
00:54:38,025 --> 00:54:40,778
این ماده کربنی با بالاترین چگالی است

372
00:54:41,112 --> 00:54:42,655
به سنگ جینگانگ معروف است.

373
00:54:43,239 --> 00:54:44,949
آزمایش های علمی نشان می دهد

374
00:54:45,199 --> 00:54:47,660
این سخت ترین ماده روی زمین است.

375
00:54:53,583 --> 00:54:56,586
رایما، ببین می توانی آن را از بین ببری یا نه.

376
00:55:01,632 --> 00:55:02,341
مشت تندر

377
00:55:06,929 --> 00:55:08,473
پروفسور، ما این کار را کردیم!

378
00:55:11,142 --> 00:55:13,102
داخل دستکش، وجود دارد

379
00:55:13,311 --> 00:55:14,937
تیغه لیزر از مشت ...

380
00:55:15,396 --> 00:55:18,065
که می تواند اندام هیولا را تکه تکه کند

381
00:55:21,027 --> 00:55:23,279
تو به اندازه کافی قدرتمند هستی...

382
00:55:23,488 --> 00:55:25,323
برای از بین بردن هر هیولایی

383
00:55:25,782 --> 00:55:27,617
رایما برو آماده شو...

384
00:55:27,909 --> 00:55:28,951
برای حمله فردا کمی استراحت کنید

385
00:55:29,202 --> 00:55:30,119
بله.

386
00:56:12,578 --> 00:56:13,412
بابا

387
00:56:15,081 --> 00:56:17,041
می، چرا اینجایی؟

388
00:56:31,472 --> 00:56:34,642
بابا 2 روزه نخوابیدی

389
00:56:34,892 --> 00:56:36,602
چشمت قرمز شده

390
00:56:41,399 --> 00:56:43,568
من خسته نیستم.

391
00:56:44,735 --> 00:56:47,071
تا زمانی که ببینم تو در آرامش زندگی می کنی

392
00:56:48,823 --> 00:56:51,242
من احساس خستگی نخواهم کرد

393
00:56:55,162 --> 00:56:58,583
همیشه نباید خودت را اینجا حبس کنی

394
00:57:00,501 --> 00:57:01,836
می، باید بدونی

395
00:57:02,545 --> 00:57:05,506
هیولا به دنیای ما حمله می کند،

396
00:57:06,173 --> 00:57:11,304
ویران کردن شهرها و کشتار مردم

397
00:57:13,723 --> 00:57:15,433
در این زمان حساس،

398
00:57:17,435 --> 00:57:19,270
برای من تقریبا غیرممکن است که ...

399
00:57:20,479 --> 00:57:21,898
با آرامش استراحت کن و راحت باش

400
00:57:22,356 --> 00:57:24,567
بابا من...

401
00:57:30,781 --> 00:57:33,868
بیا بچه

402
00:57:35,202 --> 00:57:37,496
آیا می دانید در زندگی پدرتان،

403
00:57:37,747 --> 00:57:41,125
شادترین لحظه چه بوده است؟

404
00:57:41,918 --> 00:57:44,921
من نمی دانم. به من بگو

405
00:57:45,212 --> 00:57:48,007
تو بشین من به شما می گویم.

406
00:57:52,637 --> 00:57:58,476
روزی که کمی زندگی به این دنیا آمد.

407
00:57:59,185 --> 00:58:03,522
صورتش خیلی قرمز بود و با صدای بلند گریه می کرد

408
00:58:04,482 --> 00:58:08,235
پوستش همه جا چروک شد

409
00:58:08,569 --> 00:58:10,154
اما وقتی دیدمش

410
00:58:10,363 --> 00:58:11,864
من فقط خیلی خوشحال شدم.

411
00:58:12,114 --> 00:58:15,076
بابا، تو از من به عنوان یک دختر زشت توصیف کردی.

412
00:58:16,410 --> 00:58:18,454
هرچقدر هم زشت باشه تو دختر منی

413
00:58:20,122 --> 00:58:23,167
اینجا بمان. من باید به چیزی توجه کنم

414
00:58:23,417 --> 00:58:26,212
من برمی گردم و با هم شام می خوریم.

415
00:58:26,462 --> 00:58:29,131
بعد استراحت خوبی خواهم داشت. باشه؟

416
00:58:29,757 --> 00:58:30,591
بسیار خوب

417
00:58:34,720 --> 00:58:35,680
مدتی بمان.

418
01:00:11,692 --> 01:00:12,359
بابا

419
01:00:12,568 --> 01:00:15,071
باز هم دیر شدیم پیرمرد رفته است.

420
01:00:15,321 --> 01:00:15,821
بابا

421
01:00:16,113 --> 01:00:16,989
لطفا او را بردارید

422
01:00:26,707 --> 01:00:30,878
ما او را فرود می آوریم و به کوه شیطان حمله می کنیم.

423
01:00:31,796 --> 01:00:33,923
ما باید هیولا را از بین ببریم

424
01:00:35,758 --> 01:00:38,469
رایما، بار سنگینی داری.

425
01:00:38,719 --> 01:00:40,679
پروفسور من ماموریتم رو تموم میکنم

426
01:00:42,431 --> 01:00:43,933
استراحت خوبی داشته باشید

427
01:00:44,141 --> 01:00:45,684
برای ماموریت فردا

428
01:00:45,935 --> 01:00:46,852
بله.

429
01:00:59,990 --> 01:01:03,828
می...می...

430
01:01:04,078 --> 01:01:04,954
لیو ینگده

431
01:01:07,123 --> 01:01:10,292
دختر شما الان در اختیار من است.

432
01:01:10,960 --> 01:01:12,628
به دخترم آسیب نزن

433
01:01:12,962 --> 01:01:14,880
پروفسور لیو، اعصاب خود را از دست بدهید؟

434
01:01:15,172 --> 01:01:17,049
او اینجا خیلی خوب و راحت است!

435
01:01:18,634 --> 01:01:19,844
تو...

436
01:01:20,177 --> 01:01:21,971
اگر می خواهید او سالم و سلامت باشد ...

437
01:01:22,263 --> 01:01:24,807
فردا قبل از ظهر به دیدن من بیا

438
01:01:25,224 --> 01:01:27,059
اوه، و بله... یادت باشد که تنها بیایی

439
01:01:35,442 --> 01:01:36,944
استاد چکار کنیم؟

440
01:01:39,446 --> 01:01:40,447
این بار باید برم

441
01:01:40,698 --> 01:01:41,657
من با شما می روم

442
01:01:41,907 --> 01:01:42,867
خیلی خطرناکه

443
01:01:43,117 --> 01:01:44,910
درسته بگذار رایما با تو برود.

444
01:01:46,036 --> 01:01:50,082
نه. آنها تاکید کردند که باید تنها باشم

445
01:01:52,001 --> 01:01:56,213
رایما، اگر اتفاقی بیفتد،

446
01:01:57,256 --> 01:01:59,091
حمله طبق برنامه

447
01:03:55,082 --> 01:03:56,792
خوش آمدید، پروفسور لیو.

448
01:03:59,837 --> 01:04:04,508
دخترم کجاست؟ او کجاست؟

449
01:04:05,092 --> 01:04:06,343
سلامتی دخترت

450
01:04:06,719 --> 01:04:10,097
بستگی به این دارد که چقدر با ما کار می کنید.

451
01:04:10,556 --> 01:04:12,391
باید ببینمش

452
01:04:12,808 --> 01:04:16,687
باشه چشم جادوگر، او را به اینجا بیاور.

453
01:04:16,937 --> 01:04:17,730
بله.

454
01:04:28,741 --> 01:04:29,199
می!

455
01:04:29,491 --> 01:04:30,284
بابا

456
01:04:32,661 --> 01:04:33,412
نترس

457
01:04:35,122 --> 01:04:38,500
میدونم بچه ات رو خیلی دوست داری

458
01:04:38,834 --> 01:04:41,587
البته شما هر چیزی را فدای او خواهید کرد.

459
01:04:41,879 --> 01:04:42,796
منظورت چیه؟

460
01:04:43,130 --> 01:04:46,050
ساده است.

461
01:04:47,134 --> 01:04:47,801
زو مین.

462
01:04:49,511 --> 01:04:50,262
پرنسس من

463
01:05:07,988 --> 01:05:08,822
دیدی؟

464
01:05:10,824 --> 01:05:16,497
زو مین به خاکستر تبدیل شده است.

465
01:05:19,041 --> 01:05:22,211
اگر او را زنده می خواهی،

466
01:05:23,253 --> 01:05:25,589
تو باید از من اطاعت کنی

467
01:05:26,090 --> 01:05:27,257
و برای همیشه برای من کار کن

468
01:05:27,549 --> 01:05:29,343
نه بابا

469
01:05:30,886 --> 01:05:34,306
پروفسور لیو، درباره زندگی اوست.

470
01:05:34,556 --> 01:05:35,724
شما باید با دقت فکر کنید.

471
01:05:37,017 --> 01:05:40,104
پرنسس الزیبوب، شما هم با دقت گوش کنید.

472
01:05:40,396 --> 01:05:42,398
دیگر فکر نکنید که من برای شما کار خواهم کرد

473
01:05:42,689 --> 01:05:45,150
یا اینکه شما بر جهان حکومت خواهید کرد.

474
01:05:46,485 --> 01:05:49,238
متعلق به انسان های صلح طلب است.

475
01:05:51,156 --> 01:05:53,450
مهم نیست با دخترم چه می کنی،

476
01:05:54,118 --> 01:05:56,578
Inframan چینی به شما رحم نخواهد کرد.

477
01:05:56,787 --> 01:05:57,830
اینفرامن چینی؟

478
01:06:00,833 --> 01:06:01,667
نمی دانی...

479
01:06:01,875 --> 01:06:03,127
من قبلاً طرح طراحی را دارم

480
01:06:03,377 --> 01:06:05,087
از Inframan شما؟

481
01:06:05,546 --> 01:06:08,257
Sun Ja دیگر کار نمی کند.

482
01:06:10,884 --> 01:06:14,263
اما شما نمی توانید به او آسیبی وارد کنید.

483
01:06:14,555 --> 01:06:15,431
من می توانم.

484
01:06:16,056 --> 01:06:19,768
Sun Ja از انرژی خورشیدی تولید می شود.

485
01:06:20,185 --> 01:06:22,479
من فقط باید بخار آب تولید کنم که

486
01:06:22,771 --> 01:06:26,191
مانند ابر متراکم می شود و خورشید را مسدود می کند.

487
01:06:26,525 --> 01:06:30,821
مهم نیست رایما چقدر قدرتمند است،

488
01:06:31,071 --> 01:06:33,240
او مطمئناً خواهد مرد

489
01:06:34,116 --> 01:06:36,368
ای شیطان!

490
01:06:36,785 --> 01:06:38,120
مته جهش یافته، اژدهای آتش...

491
01:06:38,370 --> 01:06:39,788
Inframan Rayma را برای من بیاور.

492
01:06:40,956 --> 01:06:42,499
او هیچ دلیلی برای رد کردن من نخواهد داشت.

493
01:10:03,033 --> 01:10:05,744
رایما، اجازه بده تا مقداری از قدرتم را به تو نشان دهم!

494
01:11:18,442 --> 01:11:20,068
اینفرامن!

495
01:12:05,614 --> 01:12:08,784
رایما ببین چقدر قدرتمندم

496
01:12:11,578 --> 01:12:12,412
سان جا

497
01:12:17,167 --> 01:12:20,003
سان جا؟ دیگه کار نمیکنه

498
01:12:32,682 --> 01:12:34,935
رایما، سون جا تو رفته است.

499
01:12:35,227 --> 01:12:36,686
دیگه چی داری؟

500
01:12:53,870 --> 01:12:54,746
ضربه مرگبار!

501
01:13:46,965 --> 01:13:47,841
ضربه مرگبار

502
01:13:57,100 --> 01:13:58,685
خوب! لیو ینگده،

503
01:13:58,977 --> 01:14:01,479
Inframan شما واقعا خوب است.

504
01:14:02,022 --> 01:14:04,357
اما خیلی زود احساس خوشبختی نکنید.

505
01:14:04,566 --> 01:14:06,151
حالا ببینیم رایما چگونه است

506
01:14:06,401 --> 01:14:07,611
توسط ما کشته خواهد شد

507
01:14:14,701 --> 01:14:16,036
پروفسور نجات لیو. من از این مراقبت خواهم کرد.

508
01:14:16,286 --> 01:14:17,078
باشه

509
01:14:27,714 --> 01:14:29,591
رایما

510
01:14:29,841 --> 01:14:31,801
رایما، تو هرگز انتظار نداشتی...

511
01:14:32,093 --> 01:14:33,678
تو در دستان من خواهی بود، نه!

512
01:14:34,971 --> 01:14:37,474
امروز نابودت می کنم

513
01:14:38,308 --> 01:14:40,310
رایما...رایما...

514
01:14:55,533 --> 01:14:57,786
پروفسور لیو، کار شماست

515
01:14:58,036 --> 01:15:00,580
با حرارت 6000 درجه می سوزد.

516
01:15:02,332 --> 01:15:03,291
با این حال...

517
01:15:04,459 --> 01:15:06,294
مطمئناً می توانید یک ماکت بسازید

518
01:15:07,504 --> 01:15:12,717
نه برای انسان، بلکه برای من.

519
01:15:13,426 --> 01:15:16,054
شیطان، تو می توانی بکشی، اما هرگز از من انتظار نداشته باش

520
01:15:16,596 --> 01:15:18,932
برای تولید سلاح های کشتار برای شما.

521
01:15:19,224 --> 01:15:21,726
خفه شو اسکلت، او را داخل بیاور.

522
01:15:34,322 --> 01:15:35,156
داخل.

523
01:15:42,288 --> 01:15:45,250
پروفسور لیو، چه بخواهد یا نه،

524
01:15:45,458 --> 01:15:47,711
با هوای یخچال،

525
01:15:47,961 --> 01:15:49,045
ظرف 3 روز،

526
01:15:49,295 --> 01:15:51,339
هر دوی شما تبدیل به مرد یخی خواهید شد!

527
01:15:52,757 --> 01:15:53,550
قدرت!

528
01:18:15,817 --> 01:18:16,568
تیغه لیزر.

529
01:19:45,657 --> 01:19:46,407
ضربه مرگبار

530
01:20:03,049 --> 01:20:06,511
رایما، تو میمیری

531
01:20:07,553 --> 01:20:09,472
تمام آنچه را که داری به من نشان بده

532
01:22:14,097 --> 01:22:16,682
رایما، تو آتش، آب...

533
01:22:16,933 --> 01:22:19,602
و مقاوم در برابر رعد و برق

534
01:22:20,520 --> 01:22:23,147
اما شما نمی توانید در برابر هوای یخچال مقاومت کنید

535
01:22:23,398 --> 01:22:25,233
که اکنون بدن شما را منجمد می کند.

536
01:22:42,667 --> 01:22:44,961
اسکلت، او را داخل بیاور

537
01:22:45,253 --> 01:22:48,965
و او را در زیر یخچال دفن کنید.

538
01:22:58,558 --> 01:23:02,770
رایما، اگر با سردی شدید روبرو می شوید،

539
01:23:03,020 --> 01:23:07,650
از 5 بمب آتشین برای مقابله با آن استفاده کنید

540
01:23:07,900 --> 01:23:09,152
و برق خود را دوباره شارژ کنید

541
01:23:33,301 --> 01:23:34,135
ضربه مرگبار

542
01:24:32,443 --> 01:24:33,236
تیغه لیزر

543
01:24:48,876 --> 01:24:49,669
مشت تندر

544
01:25:08,354 --> 01:25:09,146
پرتو لیزر

545
01:25:26,163 --> 01:25:28,416
پروفسور برو

546
01:26:51,874 --> 01:26:55,294
پروفسور لیو، آیا هیولا برمی گردد؟

547
01:26:56,253 --> 01:26:57,963
لینلین، ما اکنون Inframan را داریم و ...

548
01:26:58,214 --> 01:26:59,590
هر هیولایی که باشد، لازم نیست بترسیم.



